барака

барака
I
[برکه]
1. ангушти шашум, ки дар дасти баъзе касон мешавад
2. шахсе, ки дар яке аз дастҳояш шаш ангушт дорад
3. ду дона мева ва ё сабзавоте, ки ба ҳам пайвастаанд, қӯша
II
(баракат)
[برکه // برکت]
а
1. афзоиш, зиёдатӣ, фаровонӣ, файз, футӯҳ
2. фоида, нафъ; барака диҳад афзоиш ва фаровонӣ диҳад (ба тариқи дуо гуфта мешавад); барака ёфтан а) нафъ ёфтан, фоидабардор шудан, хайри кореро дидан; б) маҷ. хушбахт (саодатманд) шудан; хайру барака(т) фаровонӣ (одатан дар вақти харидуфурӯш мегӯянд, то ки моли харидааш ба харидор некиву хубӣ ва пули он ба фурӯшанда файзу фаровонӣ орад); ҳаракату баракат (мақ.) агар кӯшиш кунӣ, албатта натиҷаи матлуб ба даст меояд; барака(т) надоштани коре натиҷаи матлуб надодани коре, барор надоштани коре; баракати чизеро парондан ба фаровонии чизе халал расондан, файзу футӯҳи чизеро равондан; паридани (хайру) барака нест шудани файз

Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. . 2008.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую
Синонимы:


Смотреть что такое "барака" в других словарях:

  • Барака — Барака, бараках, баракат (араб. بركة ‎‎)  слово арабского происхождения в переводе означающее «благословение», «благодать», «небесный дар»[1]. Сходное по смыслу слово в иудейской традиции  Браха (ивр. ברכה‎). Барака Барака (ислам)  …   Википедия

  • Барака — благословение, благодеяние, достаток. Этот термин упоминается в нескольких коранических аятах (например, в 14: 7). Источником благословения является Аллах, который может наделять им своих посланников. В суфизме коранические представления о бараке …   Ислам. Энциклопедический словарь.

  • барака — * baraque f. Что же вы то там не шумите один Bondar сумел написать и напечатать; что же Утин и вся барака? 1869. Герц. 30 (1) 184 …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Барака — (м) благословение, подарок Египетские имена. Словарь значений …   Словарь личных имен

  • барака — сущ., кол во синонимов: 2 • благословение (16) • дух (136) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • БАРАКА — (арабск. благословение или благодать): в исламском мистицизме особая энергетическая эманация, нисходящая от Аллаха на пророков и святых, через которых она может быть ниспослана обычным людям. Считается также, что простой мусульманин может… …   Евразийская мудрость от А до Я. Толковый словарь

  • Барака — р. в Африке; берет начало в причисляемой в итальянской колонии Эритреи в горной стране Барака близ северной границы Абиссинии; течет на С почти в меридианном направлении, орошает сев. вост. итальянских владений и впадает в пределах Нубии в… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Барака (Mortal Kombat) — Baraka (Барака) Место рождения Внешний Мир Появления Mortal Kombat 2 Mortal Kombat Trilogy Mortal Kombat Gold MK: Deception …   Википедия

  • Барака (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Барака. Барака Baraka …   Википедия

  • Барака (ислам) — У этого термина существуют и другие значения, см. Барака. Содержание 1 Этимология 2 Получение бараки …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»